Beletra Almanako 29

Artikel-Nr.: L2957
11,90

Preis inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten - Prezo inkl AVI, ald. sendokostoj

Daŝgupto, Ertl, Jacobsen, Moinhos (red): Beletra Almanako 29

Originalaj kaj tradukitaj verkoj de prozo kaj  poezio, eseoj kaj  recenzoj.Beletra almanko apartenas al la elstaraj kulturaj periodaĵoj en Esperanto.

Enhavtabelo:

Prezento (Probal Daŝgupto)

Originala prozo

  • Mikaelo Bronŝtejn: Grenado
  • Sten Johansson: Adamo kaj Eva
  • Lilia Ledon: Vivu plu, t.e. jesuu nur
  • Julian Modest: La perdita domo
  • Vejdo: Paro da blankaj baletŝuoj
  • Manuel de Seabra: Unua ĉapitro el la romano Nenieslando

Originala poezio

  • Lina Gabrielli: Mi ne volas esti Kaino)

Tradukita prozo

  • Ĥristina Kozlovska: La bankoficisto (trad. Petro Palivoda)
  • Ĥristina Kozlovska: Fabelo pri Talpo (trad. Petro Palivoda)
  • Francis Kirps: Planedo Luksemburgio (trad. István Ertl)
  • Voltaire: La unuokula ŝarĝisto (trad. Daniel Luez)
  • Uanhenga Xitu: Ambul'o mona (trad. Suso Moinhos)
  • Feliks Krivin: Duonfabeloj (Mikrofabloj) (trad. Tatjana Auderskaja)

Tradukita poezio

  • Gloria Fuertes: Kvin poemoj (Ni ne perdu la tempon; Amo faras vin...; La fabriko kaj ĝia pordo; Al artisto; Malfacilas malfari en vitro; trad. Jorge Camacho)
  • Geo Bogza: Du poemoj (Johana Maria, vi nun estas for...; Johana Maria, ni estis nur du ŝipoj...; trad. Ionel Oneţ)
  • Maksimiliano Voloŝino: La domo de l' poeto (trad. Paŭlo Moĵajevo)

Artikoloj kaj eseoj

  • Fernando de Diego: Ĉu distre interesa?
  • Miguel Fernández: Hispanaj nuntempaj soci-kritikaj poetoj
  • Miguel Fernández: La Teruelaj geamantoj

Recenzoj

  • Jorge Camacho pri Perversaj rilatoj (de Victor Sadler)
  • Viktoro Solé pri La vorto kaj la vento. Rakonta koliero (de Miguel Fernández)
  • Gert Lundstedt (trad. Jesper Jacobsen) pri Söka bostad i storstaden och
    andra noveller översatta från originalen på esperanto
    (red. kaj trad. Sten Johansson kaj Leif Nordenstorm)
  • Luiza Carol pri La migro- kaj lernojaroj de Heidi kaj Heidi povas apliki, kion ŝi lernis (de Johanna Spyri; trad. Dietrich Michael Weidmann)

 

Weitere Produktinformationen

Seiten - paĝoj 175
Verlag-Eldonejo Mondial, Nov-Jorko
Auflage, Jahr - Eldono, jaro 2017
Einband - bindaĵo Broschur - glue bindita
Größe (H x B) in cm 21,5 x 14,0

Auch diese Kategorien durchsuchen: Kulturo, historio, pedagogio, Beletra Almanako