Daŝgupto, Ertl, Jacobsen, Moinhos, Ruggiero, Stecay (red): Beletra Almanako 50
Beletra almanko apartenas al la elstaraj kulturaj periodaĵoj en Esperanto. La revuo prezentas interalie originalajn kaj tradukitajn
verkojn de prozo kaj poezio, eseojn kaj recenzojn.
Enhavo de BA 50
Prezento: Probal Daŝgupto
Originala prozo
Gunnar Gällmo: Mokrokalvo la gigantegegego
Sten Johansson: Televivo
Mikaelo Bronŝtejn: Min prenu!
Carlo Minnaja: Sopirata renkontiĝo
Debra Hamel: La bona najbaro
Cho Sung Ho: Tri koncertoj de Khatia
Ulrich Becker: Pordoj
Originala poezio
Krys Williams: Oazo
Luiza Carol: Balado pri la grafo Trubaduro
Tradukita prozo
Grazia Deledda: Nokte (trad. Carlo Minnaja)
Roberto Pérez-Franco: Tri rakontoj kaj poemo (Notoj pri Paradizo; En la akvofluo; La cirko; La donaceto (trad. Norberto Diaz Guevara, reviziis Jorge Rafael Nogueras kaj la aŭtoro)
Longos: Dafniso kaj Ĥloa. Dua libro (trad. Gerrit Berveling)
Iñaki Goitia Lucas: Kvar mikronoveloj (trad. Liven Dek)
Tradukita poezio
Robindronath Tagor: La invento de la ŝuoj (trad. Probal Daŝgupto)
Krisztina Tóth: Orient-eŭropa triptiko (trad. Stela Besenyei-Merger)
Zsuzsa Rakovszky: Decline and Fall (trad. István Ertl)
Luofu: Du poemoj (Pro la vento; La funebro de poemo ; trad. Ardo)
Ronald Euler: Poemoj (Koko-Fric’; Kun malfermitaj okuloj; Panjo; Kune; Korbatado; Muelista vorto; La rideto de l’ patro; Por lasta fojo; trad. Benoît Philippe. )
Artikoloj kaj eseoj
Abel Montagut: Pri la eksterteranoj en Poemo de Utnoa kaj en ĝiaj - sciencfikciaj fontoj
Jesper Lykke Jacobsen: Pri la utilo krei grandegan korpuson de Esperantaj revuoj
Ulrich Lins: Teruo Matsumoto – japano en Pollando. La escepta vivo de esperantista edzo
Gerrit Berveling: El mia vivo ĝis la 80-jariĝo
Lusin: Hazardaj pensojto (trad. Hu Shenghao)
Miguel Fernández: La vorto kaj la vento kaj ties eĥo en la nuntempa hispana literaturo
Recenzo
Valentin Melnikov: pri Nordo. Amo de Mikaelo Bronŝtejn
Emanuele Regano: pri Kandido, aŭ Optimismo de Voltero, trad. Sergio Pokrovskij
Federico Gobbo: pri J.R.R. Tolkien the Esperantist. Before the arrival of Bilbo Baggins de Oronzo Cilli, Arden R. Smith, Patrick H. Wynne
Antonio Valén: pri Semo de matenruĝoj de Miguel Fernández
Rekomendinda kaj pli favorpreza estas la jara abono (tri kajerojn): Bv. serĉi "Zeitschriften/Aboneblaj revuoj"
