»Ich schreibe nicht einfach um zu schreiben, sondern um mit meinen bescheidenen Möglichkeiten aufzurütteln, die Welt vernünftiger und gerechter zu machen.« So Hans Weinhengst über sein Buch "Turstrato 4", das 1934 in Esperanto erschien und jetzt auch in deutsch voliegt. "Eine ungeschönte Sozialstudie der Arbeiterklassse im Wien der 1930-er Jahre". Aus dem Esperanto übersetzt von Christian Cimpa, mit einem Nachwort von Kurt Lhotzky.